Política de privacidade

Como as IRMÃZINHAS DOS POBRES pertencem à província religiosa de Madrid-Espanha, e o site localizado em www.antiguo.irmazinhasdospobres.pt  está integrado no servidor em Espanha, formando parte da página Web em espanhol, informam aos usuários do site, que tudo o referente ao tratamento e protecção de dados pessoais dos usuários e clientes que possam ser recolhidos pelos serviços de navegação ou atenção através do seu site, está conforme com as exigências da lei que podem ver em aviso legal na página em espanhol: www.hermanitasdelospobres.es).  O uso deste website implica na aceitação desta política de privacidade, o que garante a conformidade com as normas vigentes em matéria de protecção de dados pessoais.

Colecção, finalidade e tratamento de dados

AS IRMÃZINHAS DOS POBRES têm o dever de informar aos usuários do seu site sobre a recolha de dados pessoais que podem ser efectuadas, quer pelo envio de e-mail ou através do preenchimento de formulários no site. Neste sentido, as Irmãzinhas dos Pobres serão responsáveis pelos dados recolhidos através dos meios acima descritos. Por outro lado, as Irmãzinhas dos Pobres informam aos usuários que a finalidade do tratamento dos dados auferidos inclui: A atenção de solicitações feitas pelos usuários e / ou prestação de serviços. As operações, gestões e procedimentos técnicos realizados de maneira automatizada ou não automatizada e que possibilitem a recolha, armazenamento, modificação, transferência e outras acções sobre dados de caráter pessoal, são considerados como dados pessoais. Toda a informação pessoal que seja obtida através do site das Irmãzinhas dos Pobres, e seja portanto, considerada como tratamento de dados de caráter pessoal, será incluída nos arquivos das Irmãzinhas dos Pobres declarados à Agência de Protecção de Dados pelas Irmãzinhas dos Pobres.

Divulgação a terceiros

AS IRMÃZINHAS DOS POBRES informam aos usuários que seus dados pessoais não serão divulgados a terceiras organizações, salvo que dita transferência de dados esteja coberta numa obrigação legal ou prestação de um serviço que engloba a necessidade duma relação contratual com um processador. Neste último caso, apenas realizar-se-á a transferência de dados ao terceiro quando as Irmãzinhas dos Pobres tenham o consentimento explícito do usuário.

Direitos de usuário

Como acima indicado na “Política de privacidade” informamos a lei da Protecção de Dados Pessoais concede aos interessados a possibilidade de exercício de determinados direitos relacionados com o tratamento dos dados pessoais. Em tanto em quanto os dados do usuário são processados pelas Irmãzinhas dos Pobres, os usuários poderão exercer os seus direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição, em conformidade com as disposições da legislação em vigor sobre a protecção de dados pessoais. Para exercer esses direitos, o usuário deverá comunicar por escrito, facilitando a documentação da sua identidade (BI ou passaporte), para o seguinte endereço: “Hermanitas de los Pobres, Calle Almagro Nº 7, 28010, Madrid”. Essa comunicação deverá indicar a seguinte informação: Nome e Apelidos, o pedido solicitado, endereço e dados que acreditem. O exercício de direito deverá ser realizado pelo próprio usuário. No entanto, poderão ser realizados por uma pessoa autorizada como representante legal do autorizado. Neste caso, dever-se-á apresentar documentação que comprove essa representação do interessado.